| 翻訳と辞書 |
| Operation Peking ： ウィキペディア英語版 |
Peking Plan
The Peking Plan〔"Peking" was one contemporary spelling for the city now spelled 'Beijing' in English. In modern Polish the name is written as "Pekin". Some modern Polish works refer to the "Pekin Plan". The original orders used the spelling "Peking".〕 (or Operation Peking) was an operation in which three destroyers of the Polish Navy, the ''Burza'' ("Storm"), ''Błyskawica'' ("Lightning"), and ''Grom'' ("Thunder"), were evacuated to the United Kingdom in late August and early September 1939 prior to the outbreak of war. They were ordered to travel to British ports and assist the British Royal Navy in the event of a war with Nazi Germany. The plan was successful and allowed the ships to avoid certain destruction or capture in the German invasion.
==Background==
The plan was created in order to remove the Destroyer Division (''Dywizjon Kontrtorpedowców'') of the Polish Navy from the Baltic Sea operation theatre. The ''Kriegsmarine'' had a significant numerical advantage over the Polish Navy, and in the event of a war the Polish High Command realized that the ships which remained in the small and mostly landlocked Baltic were likely to be quickly sunk by the Germans. Also, the Danish straits were well within operation range of the Kriegsmarine and Luftwaffe, so there was little chance for the plan to succeed if implemented after hostilities began.
The British government, on 24 August 1939, through Lieutenant-General Sir Adrian Carton De Wiart, head of the British Military mission made strong representations to Marshal Edward Śmigły-Rydz, commander-in-chief of the Polish Forces, to evacuate the most modern elements of the fleet from the Baltic. Although Śmigły-Rydz resisted the idea at first, he finally agreed.
Part of Śmigły-Rydz's reason for doing so was the idea of a Romanian Bridgehead. It was hoped the Polish forces could hold out in the southeast of the country, near the common border with Romania, until relieved by a Franco-British offensive. Munitions and arms could be delivered from the west via Romanian ports and railways. The Polish Navy would then be able to escort the ships delivering the supplies to Romanian ports.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Peking Plan」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|